高雄教區--佳愛關懷站

2010年服務工作實績：
自2009年至今，合作的機構有:林邊生活重建中心(參與屏東縣政府暨各宗教團體人士會議)、枋佳服務中心(伊甸基金會資源平台)、屏東縣政府衛生局心理重建專線(關懷弱勢家庭身心健康可到府服務)、美和科技大學(社工系)、聖保祿福傳中心、天主教博愛基金會、我日用糧、天主教之聲傳播協會、監獄睦鄰、潮州孝愛仁愛之家、普愛會、春日兒童教育關懷站、佳愛兒童教育關懷站、佳冬天主堂、東港天主堂、南州天主堂、潮州天主堂。
具體的作法與成果為：
1. 藉由會員會費及透過專款專戶劃撥和各界善心人士捐贈物資,提供弱勢家庭物質生活上實質幫助
2. 協助其他有意願加入佳愛關懷站拓點計畫的堂區，與高雄教區聖保祿福傳中心合作，共同推動教區福傳121牧靈福傳計劃，協助堂區讀經班及慕道班等活動。
3. 結合政府單位資源成立「佳愛我日用糧物資發放補給站」—佳愛我日用糧關懷專案,從第七總鐸區已成立讀經班之堂區開始，凡加入佳愛關懷小組的堂區，可優先執行發放物資給予弱勢家庭之善工。若成效良好，將由第七總鐸區擴大到第六及第八總鐸區。
2011年之展望：
一、持續推行2010年所辦理的各項服務事工，並積極爭取更多面向的經濟支援，同時針對成員的靈修素質更加重視，使靈性生命更成長；善用天主賜給我們的「塔冷通」，為光榮天主而付出更完善的服務！
二、被關懷家庭福傳計劃—在本計劃中，本站、第七總鐸區各堂區及高雄教區聖保祿福傳中心為本年度共同協調、制定、執行計劃之單位。
三、開始籌備「佳愛救難志工隊」，預定2012年7月成立，負責高雄教區區域內，如發生重大災害時，協助整合政府、軍方、民間、教會及學校社團等救災單位，提供各救災單位救援協助。並由天主教博愛基金會及已合作單位之政府、民間等相關社會福利團體、顧問公司負責規劃教育救災志工訓練課程。
四、展開福傳事工：自2011年開始籌劃，預定2013年針對高雄教區轄區（ 屏東縣）內，尚未開教區域，如：枋山鄉、獅子鄉、滿州鄉……評估選定適宜地點，結合天主教博愛基金會，設立兒童教育關懷站，由國小課業輔導及 弱勢家庭關懷為基礎，做為福傳工作之準備。以課業輔導班學生、家庭成員及被關懷家庭為優先邀請參加慕道班，由聖保祿福傳中心規劃授課執行計劃。
五、持續服務對象：
1.貧窮、病苦及新移民等弱勢家庭。
2.弱勢國中、國小學童。
3.老人/安老院。
4.孤兒院。弱勢家庭鄭X伯家淹水到頸部水退後志工幫忙置換床組
5.教友家庭中有非教友成員。
6.慕道者。
六、持續辦理之服務工作項目：
1.弱勢族群慰問、訪視
2.舉辦各類愛心義賣活動
3.弱勢族群心理諮詢醫療服務
4.弱勢族群清寒、醫療補助與物資供應
5.弱勢國中、國小學童課業輔導聖誕節去弱勢家庭報佳音
6.多元化課程進修
7.就業輔導諮詢與提供

100年2月份徵信(大愛傳小愛，有您真好！)

※100.02.01~28(敬愛的兄弟姊妹們感謝您的支持與贊助，您的愛
心款如未指定單位本會全列入基金會帳戶，由董事長統籌管理)
※各位恩人如有疏漏錯誤敬請原諒！並感謝您來電通知，謝謝您！

※基金會
3,000石亞文
500高裕展
300蔡紹方
※善導服務中心
3,000張界水
※凡那比風災
500廖志斌
※明愛會
100周美雲
400蔡航生
※華遠兒童服務中心
500,000陳水來基金會　
100,000生蓮慈善基金會
3,500謝瑞清
2,000謝雪妙、陳麗恵、鐘偉豪、鐘翌瑜
1,000陳昱廷、林雅菁、許世孟、藍永芳
300蔡紹妤
200黃景明
※溫馨病人之友社
10,000任德麗、周台聲
6,000李辰良
3,000黃偉慈、李銀玉、易文瑞、沈祐民
2,400項承燦　
2,000胡柳阿鉛、辛淑女、楊幸蓉、陳致富、高瑞雀
1,200錢王道、張嘉慧、黃淑敏、劉明德、劉許婉如、蘇江瑞英、
謝蔡秀鳳 、林愛貞、劉桂芳、林震豪、林渝庭、張瓊瑱、鄭文世、
胡淑琼、謝耀德、蔡洪桂、謝孟峰、許瑞蘋、謝景堯、謝佩芬
1,000林玉雪、梁國傑、丁芬蘭、許金烽
600安張鳳篇
500文淑芬、王仁武
200王美理

「關懷兒童 華遠有你」

華遠兒童服務中心99學年度下學期學童暨志工畢業歡送會
華遠兒童服務中心為即將畢業的課輔學童及志工，於六月九日下午 17:00假文藻外語學院舉行99學年度下學期畢業歡送會。當天下午，來賓、志工、工作人員及學童們懷著喜悅及依依不捨的心情陸續抵達會場，課輔班學童及畢業志工，約計200名，加上各服務據點的國小校長、主任；志工就讀之大專院校代表，多位嘉賓、恩人將會場擠得水洩不通，熱鬧非凡。

高雄教區劉振忠總主教首先以天主教社會慈善福利基金會董事長的身分感謝所有參與服務的工作人員、志工、恩人，因為沒有他們的犧牲奉獻，孩子們無法受到適切的照顧。總主教期待大專志工們將來回饋社會，有所做為及貢獻。服務是無價的，華遠的志工14年一路走來，正是實踐「服務」、及「愛」，也希望畢業志工能繼續將這份精神帶到生活中以及職場中。歡送是期待下一次的相會，劉總主教期勉孩子們畢業後要尊重他人、愛惜自己，為害他人的事更不可做。學習愈多、年紀愈長、品德也要愈高。

長期關懷且不斷鼓勵我們成長的行政院南區聯合服務中心羅世雄執行長也蒞臨本次活動，羅執行長長年以來便對社會福利十分重視，長期支持華遠辦理各項福利服務活動，並親自出席華遠多
項課後照顧活動，積極協助華遠於旗津區成立服務據點，讓更多 津區的兒少能獲得更完善且健全的福利。

高雄市社會局蘇局長致詞時，首先恭喜畢業同學，邁向人生另一個階段的開始，志工熱心付出，陪伴孩子學習成長，華遠搭起相互學習的平台，將孩子及志工連結起來，成就孩子的希望工程。蘇局長也讚揚與華遠合作愉快及成功經驗，特別是「少年園地」的經營，也期待下學期旗津新據點的成立也有所發揮。

長期支持華遠的大眾傳播KISSRAIDO袁韻婕董事長，致詞時肯定華遠給小朋友身心靈很多幫助，用引導學習及真心的愛，改變孩子的人生。本身也是華遠諮詢小組成員之一的文藻外語學院蘇其康校長。

課輔志工們辛苦一學期，也show了一段勁歌熱舞「心連心」，充分展現年輕人的熱情與活力，將現場溫度急遽升高。投入兒童 課後輔導的志工們，用持續的熱忱來陪伴孩子，為了感謝他們無怨無悔的精神，特別頒發32禎「信心之光」獎章給服務達200小時的同學，由社會局李慧玲科長、大眾廣播公司袁董事長頒贈，並由旗津國小課輔志工陳曼筠分享志工心得。「希望之光」獎章 〈服務達350小時）有13人，由行政院南區聯合服務中心羅世雄執行長頒獎。「愛德之光」（服務達500小時）2位，由劉振忠總主教頒獎。這些長期投入「愛」工程的志工們贏得全場的熱烈 掌聲及喝采。

課輔班小朋友也不讓大哥哥、大姊姊的表演專美於前，鼓山國小 、九如國小課輔班學童們演唱「藍色蝴蝶」，傳達即將展翅高飛的喜悅及憧憬。忠孝國小及旗津大汕國小課輔班學童們表演歌曲 「我相信」，表達對未來的信心。旗津國小以歌舞「保庇」，祈求未來的日子一帆風順。果貿「少年園地」青少年則以話劇方式表達自己畢業後的夢想，也發揮年輕人的戲劇創意show, 讓大家印象深刻。

今年即將畢業的大專志工30名，由高雄扶輪社曾哲凰社長、國立海洋科技大學呂學信副校長頒獎；中山大學志工蔡印耕同學分享志工心得；國立海洋科技大學、文藻外語學院、高雄餐旅大學由高雄扶輪社曾哲凰社長頒獎，高雄餐旅大學簡士晟代表致謝詞，分享服務期間的成長經驗及感動。
紅十字會榮譽會長周美青女士在百忙之中特別蒞臨，給孩子們加油打氣，而且不只是講話，還要給孩子們說故事。周美青女士現身會場時，馬上成為全場焦點，除了給所有與會者一個大大驚喜之外，也是給長期在南部為在地孩子服務的華遠團隊莫大的鼓舞。藉著故事「吐魯瓦」，周阿姨跟孩子們頻頻互動，有問有答，好像在做自然科大會考，融合世界地理概念、台灣地理、地球暖化、垃圾環保；周阿姨邀請三年級小朋友上台念書給大家聽，好像在看看小朋友們的識字及閱讀能力。念的好的小朋友拿到周阿姨送的禮物更是雀躍不已。周阿姨首先肯定華遠「大手牽小手」的精神，也勉勵即將畢業的大小朋友，珍惜過去相處的友誼及相互成長的美好經驗，有機會也去幫助他人。周阿姨送給畢業小朋友一本英文字典，大朋友一本筆記本，獲得了全場的熱烈迴響，也感受到周阿姨關懷兒童教育及成長的用心。

即將畢業的課輔孩子們也一一從校長手中接下畢業紀念品，小朋友們也發表畢業感言，或有靦腆、或有羞怯、或是落落大方，都看到了自信、自在語畢業的喜悅，令人動容。鼓山國小陳慶盛校長代表華遠服務各校據點時說，服務為無價的情操，大專志工們是還自生命中的貴人，是孩子成長中的天使，幫助孩子們飛向自己的天空。印度人仁愛修女會德勒撒姆姆說：「手上有燈的人如果將燈提高，可以照亮更多的人」，給更多人帶來光明、希望與方向。校長期許小朋友要看重自己，就向五根手指頭雖然各有長短，卻各有特色，校長希望小朋友好好發揮自己的特質實現夢想。並以「人間有愛，世間有情」與大家共勉。

華遠中心陳邦富主任致詞時表示，華遠的大哥哥、大姐姐不是以課業成績來評定孩子的優劣，孩子們可能功課不是很好，但卻心地善良、能善體人意、會主動去幫忙同學、幫忙做家事，在學校也常因認真打掃而受到老師肯定，這些日常生活中待人處事的優點，使華遠的小孩成為最棒、最可愛的天使。有少部分同學會說不好聽的話，學習態度鬆散，在志工們的努力下，孩子努力學習，也進步很多，說髒話的頻率變少了，也會跟人說「請」、「謝謝」與「對不起」。我們真的看到華遠課輔孩子們每天都在進步，這些都是志工們無私付出愛心的成果。也期盼志工們離開大學校門之後，能持續保有熱誠善心與愛心，在將來的工作與居住社區中，繼續為弱勢兒童盡一份心力。

陳主任也期勉即將畢業的孩子，每天一定要完成家庭作業，這是讀書的最基本責任與態度，畢業後將升上國中，學習內容及課業會變得更多也更深，除了要持續養成每天寫功課的習慣外，還要能培養出閱讀的習慣，多看好書。如果對念書實在沒有太多興趣，也請記得主任的叮嚀：做一個堂堂正正、品格德行行為不偏差的人。人生道路非常寬廣，可以及早規劃學習路徑，進入職業學校習得一技之長，並且考上專業證照，仍然可以找到好工作，進而改善自己及家庭的生活並且創造自己寬廣的人生。

大合照時間，周阿姨頓時成為超級人氣王，輪番拍照只見大家動作迅速，向周阿姨週邊聚集，大家很興奮又有風度的搶成一團；離場時也一一與工作人員、志工及貴賓們親切握手，親和力十足。

後記：感謝所有與會嘉賓的鼓勵及支持，使華遠能夠有動力，繼續為「弱勢中的弱勢兒童」服務~~~「關懷兒童 華遠有你」。也請繼續支持華遠！
***感謝有你***
1. 紅十字會榮譽會長周美青女士
2. 天主教高雄教區劉振忠總主教
3. 行政院南區聯合服務中心羅世雄執行長
4. 文藻外語學院校長蘇其康校長
5. 高雄扶輪社曾哲凰社長
6. 大眾廣播董事長袁韻婕女士
7. 社會局李慧玲科長
8. 蘇梅枝修女
9. 高雄市立鼓山區中山國小、吳美金校長
10. 高雄市鼓山區鼓山國小、陳慶盛校長
11. 高雄市小港區華山國小、陳姝嫈校長
12. 高雄市鹽埕區忠孝國小、戴麗觀輔導主任
13. 高雄市旗津區大汕國小、黃如惠輔導主任
14. 高雄市海青工商職業學校、邱玫芳輔導主任
15. 高雄市旗津區旗津國小、熊治剛校長

基金會--明愛券2月徵信

明愛券
23,500聖文生堂。 23,130-桃源鄉聖方濟堂　
22,600來義聖保祿堂。 20,000-道明中學普愛會
14,000五甲聖體堂 。 9,450-林園聖奧思定堂
8,500聖十字架堂 。 6,270-聖多瑪斯堂
6,240天主教味増爵會(聖董文學)
6,200小港聖若瑟堂。 6,180-小港-勝利之后
6,060莒光聖保祿堂。 5,900-佳冬聖十字架堂
5,000聖母無原罪修女會
4,500鴻泰資訊科技有限公司
4,340東港天主堂。 3,697-理達幼稚園
2,581屏東道明幼稚園。 2,140-歐珈瑜
2,000林芝禾、劉文義、何碧蘭、劉文欽、天主教聖家會、德蘭宿舍
1,950牡丹聖保祿堂 。 1,800-葛德高(拉波萊堂)
1,500安蘭桂(屏東道明幼稚)。1,100-詹麗娥
1,000余恵溶、陳滿雄、魏春玉、天主教聖母無原罪方濟傳教修女會
1,000劉寶琳、高正義、蔡易穎、柯月麗、林淑諒、郭哲彰
919梁道秀。 600-翁惠清(聖功修女會)
500佘家音、眭明鳳、姚頤良、陳青松、魏偉義、李宜蓮、陳坤川
500王潘月魂'、趙陳明瑗、黃思齊、陳美智、陳靜婉、劉蘭芳
300吳福仁
200李永龍、陳靜枝、陳懷恩
100藍健台、陳麗慧、朱明陽、黃姬雲、龔厚娟、詹家和、陳燕雪
100洪福讚。 50-彭啟薇、彭 英

※100.01.01~31(敬愛的兄弟姊妹們感謝您的支持與贊助，您的贊助款
如未指定單位本會全列入基金會帳戶，由董事長統籌管理)
※各位恩人如有疏漏錯誤敬請原諒！並感謝您來電通知，謝謝您！
※基金會
24000陳連禎
1,000周仲暄、黃少雲
1,200潘麗惠、陳阿淑
500李海燕
400愛心發票(交天主教中心)　
300蔡紹方
200黃少甫'、黃彬鳴
※凡那比風災專款
9,170玫瑰堂(跳蚤義賣)
※明愛會
400蔡航生。 100-周美雲。
※明愛券
15,000樂仁幼稚園
7,000潮州海星幼稚園
5,000梓官露庇聖母堂
1,000陳昱蓉
300謝秀春 。 250-徐潔玲(露德堂)
200林宏燊。 100-陳(雨青)、蔡孟言
※華遠兒童服務中心
300,000感恩社會福利基金會
80,000陳 菊
5,000田文敏
3,500謝瑞清。 3,000-李娟稜、呂兆益。
2,500林慧玲。
2,000陳利惠、陳巧斐、蔡禮安、陳昱廷
1,800張國棟、 1,015-陳詩怡。 966-黃麗玉。
1,000許世孟、林碧華、唐志威、陳敏敏+陳婷婷
500黃心雅。 300-蔡紹妤。 200-邱正宜。
*捐物品給華遠中心
姓名 物品名稱 數量
于欽平 全新熱水器 乙台
林慧玲 1)冬季運動服 四套
* 2)夏季制服 乙套
* 3)全新運動服 乙套
* 4)全新禦寒外套 五件
* 5)全新書包 乙個
* 6)全新綿羊油 四罐
邱詩雯 全新熱水器 乙台
張國棟 1)全新國小自修 7本
徐淑英 1)電冰箱 乙台
廖小姐 1)全新玩具及文 各一組
黃心雅 1)全新瓦斯爐 乙台
黃偉立 1)全新四色原子筆 乙支
2)全新遙遙自動筆 乙支
張玉山 1)全新電子辭典 二台
* 2)全新kitty貓完偶 乙個
* 3)全新kitty文具組 乙份
洪筱雅 全新運動鞋 乙雙
張揚祺 全新電子錶 乙支
※溫馨病人之友社
30,000蘇其康
20,000李幸吉
12,000莊江守
4,000張雅杰
3,000劉燦芬、林景坤
2,000羅秀正
1,500胡春基
1,200陳冠融、張瀞心、張四華、張涵鈺、曲在雯、蔡美鳳
1,200陳輕煙、鄒芸靜、鄒芸逸、鄒芸心、鄒耘瀚、張瓊瑱
1,200何曼麗、莊美惠、莊鵬飛、莊瑋婷、莊岳峰
1,000梁國傑、張寬和+張峻誠　
600葉林秀枝
500文淑芬

華遠兒童服務中心99年工作報告

華遠兒童服務中心---99年工作報告
華遠已進行了十三年的弱勢家庭兒童照顧工作，從最初單親兒童服務，
進而隨著社會發展，發現學生的特殊狀況不僅在於單親家庭，其他問題
的孩童亦逐漸浮現，如異國聯姻生下的孩子、情緒障礙的孩童、隔代教
養下的孩子、低收入學童等等……，還有行為偏差的學童，都是急迫需
要我們去關注的。今年服務的學童共計323人，仍以單親最多，上下半
年皆佔全體學童47%。單親家庭的父或母因為工作或個人因素，將學童
交由(外)祖父母照顧，因此單親與隔代教養具有相當的關聯性。新移民
家庭之學童約佔服務總學童14%提升至21%，以鼓山、大汕國小新住民
學童為多數，新移民家長無法提供學童適時的教育協助，導致學童教育
程度明顯落後。除上述類型的學童外，經濟弱勢部分雖多為雙親近貧家
庭，往往無法符合社會補助條件，經濟壓力促使家長忙於工作無力專注
學童學業，或家長缺乏教養能力，對學童較為疏忽，造成學童功課問題
及情感支持不足。在學業低成就部分，學童作業常常無法完成，輔以家
庭缺乏適當教育能力，故經由學校轉介為華遠之服務對象。
本中心服務地點為高雄市九如、鼓山、內惟、旗津、華山、忠孝、
大汕國小及鼓山區兒童少年社區照顧服務站，課輔對象為國小輔導室及
班級導師共同推派後經由社工篩選一～六年級的弱勢兒童、原課輔班畢
業後之國中生及兒童少年社區照顧服務站之服務學童，分為上下學期及
暑期課輔，共計326人。
社工提供個案關懷訪視、福利諮詢、家庭重建、資源連結轉介等福利服
務，並在課輔過程中建立兒童個別化課輔目標以及各項營隊、戶外活動
辦理、志工成長及支持團體、行政管理等。
本年度課輔期程為99/03/01-06/11、99/7/1-8/15、99/9/13-99/1/15
共計39週，課輔學童299人，志工210人，課輔服務為12,984人次，志工
服務為11,672人次；學童團體活動為783人，志工服務為216人次。
一年來的服務成效為：
1. 鼓山區兒童少年社區照顧服務站（少年園地）穩定扎根：為照顧
鼓山區更多弱勢青少年，強化其家庭功能，及落實社區照顧之本質，
於九十八年成立「少年園地」。99年為計畫執行之第二年，中心社工
積極進行11次與社區里長以及鄰近學校拜訪聯繫，除將據點之服務推展
至社區外，更努力發掘更多需要服務之青少年。個案管理部份，個案為
22名，兒童7名，少年15名。家庭類型上，單親16名，佔個案類型52％，
比例最高。個案服務上，個案訪視共計336人次。其中家庭訪視14人次，
電話訪視70人次，機構訪視153人次，學校訪視8人次，資源連結91人
次。而評估須進行個別諮商為1人，進行10次；「自我探索及生涯規劃」
團體 商成員9名，進行10次，每次1.5小時，共計服務90人次；團體輔
導活動計643人次，志工提供服務147人次
2. 蒲公英天使計畫：99年調整福利服務提供之方式與角色，將福利服務
提供之模式，由學校轉向社區，以減少服務之侷限，並使所提供之福利
服務能夠落實於社區居民之中；也從個案及其家庭著手，以了解社區中
各項資源，並將可運用之資源進行適度整合、運用，以使個案及其家庭
能獲得良好、適切之協助。因此本中心在今年度，除持續提供原有各種
福利服務外，更積極進行鼓山區平和里、忠正里等地之資源盤查，以了
解社區現有資源所在位置及運用方式，另也規劃各種社區活動，帶領所
服務個案走入社區，與社區互動、連結以提高個案對所屬社區之認識、
認同感，進而達到建構另一社區據點之長遠目標。
3. 旗津社區照顧據點籌組：透過社區資源盤點及訪談、課後照顧資源
整合會議，並進行社區需求調查，更加瞭解社區現況，以及社區內可使
用之資源，加強社區對機構之認識外，亦尋求合作之可能性。另外，在
個案服務上，家庭訪51人次，電話訪視81人次，機構訪視2人次，學校
訪視169人，資源連結30人次；社區及學校服務方面，社區訪談60人次，
兒童青少年活動242人次，資源開發62人次。
4. 資源建構多元性：中心與不同資源合作，依機構的服務特性，共同為
滿足學童的不同的需求來規劃討論具體活動及服務內容。
5. 志工留任率提升：今年度於中山大學、海洋科技大學、文藻外語學
院、高雄餐旅學院等四所大專院校及本中心共舉辦了十一場志工招募
說明會。說明會中除介紹本中心之服務內容項目外，也說明了志工招
募、面談、組訓、管理等各項方法。六場說明會共計招募273名大專
生到場參與，並經由社工面談錄用了158名志工本中心今年度提供服
務之志工共計333名，上下半年錄取率分別約為54.2%及63.8%。
舊志工佔的比率 為上半年50.5%至下半年 55.1%，可見舊志工人數
除佔一半以上，留任率也有顯著提升。
6. 社區據點的推動與發掘在地人力：本中心在除於前峰社區穩健紮根外
，也積極建構旗津區之服務據點，以期能增加服務群體並提高服務年齡
層。除此之外，也持續積極發掘穩定之在地人力，使相關在地人力能穩
定進駐服務據點來協助中心推廣相關福利服務。
7. 八八災區的服務工作：本中心於99年度進行五次原鄉科學教育營隊，
其中一次將杉林國中的學生帶至中山大學及海洋科技大學旗津校區進行
冬令營隊，除讓原鄉兒少對於大專院校有深入的認識，也能有走訪旗津
的體驗。

親愛家庭2010年工作報告

高雄市親愛家庭2010年工作報告

伸展帳幔 左右拓展 建立基督化家庭---
高雄親愛家庭協會2010年的播種與耕耘
A這一年我們的愛與服務
一、為了幫助教會內及教會外的家庭，培養建立夫妻與親子關係，
找到婚姻的動力與恩典，使家庭生活蛻變及煥然一新。分別向教育局
提出
1.伉儷情深快樂寶貝親子營及2.共創活力婚姻，恩愛過一生二個企劃
案，經過教育部及高雄市政府教育局審核，同意與我們合辦這兩個
活動，並同意核撥兩場活動經費共17萬3千4佰元(伉儷情深活動補助
73400元，共創活力婚姻活動補助100000元)，這項得來不易的成果
，為我們推動美滿幸福家庭，得到最大的支持與鼓勵。
2.我們在今 (99)年8月14至8月15日 共二天，於屏科大舉辦伉儷
情深+快樂寶貝親子營，共有10對夫婦二十幾位兒童共同參加。 這是
特別為建立基督化家庭所安排的週末夫婦及親子共融成長活動，讓全
家在溫和而積極的氣氛中，深入彼此的內心，更新彼此的關係，同時
也為孩子安排一個兼具動力與充實的快樂時光。並讓願意在這領域中
投入陪伴與服務的夫婦充實婚姻與家庭陪伴的能力。屏科大伉儷情深
+快樂寶貝親子營亮麗登場
3.由親愛家庭協會所規劃設計的「共創活力婚姻，恩愛過一生」
美滿家庭工作坊，於2010年9月24日在道明中學于斌樓正式展開，
共有30位學員報名參加，這個活動將持續12週，感謝許多夫婦的祈禱
與投入，我們深深的體會到「願有多大，力量就有多大」，也深深體
會到「信已無私，信人有愛」。我們有將近十對分享夫婦投入了陪伴
服務及分享的行列，感謝劉總主教振忠對我們的支持及打氣，感謝有
好幾位媽媽及大專同學願意照顧孩子，讓爸爸媽媽能專心上課無後顧
之憂，感謝道明中學提供合適的場地及相關設備讓活動得以順利進行，
但願所有參加的學員及孩子們在主的恩佑及聖神活水的澆灌中婚姻家
庭得以更新和滋長，建立一個 美滿幸福的基督化家庭。

99年12月份捐款芳名錄

※99.12.01~31(敬愛的兄弟姊妹們感謝您的支持與贊助，您的贊助款
如未指定單位本會全列入基金會帳戶，由董事長統籌管理)
※各位恩人如有疏漏錯誤敬請原諒！並感謝您來電通知，謝謝您！
※基金會(愛心贊助款)
30,000道明中學普愛會
20,000陳義行
10,000謝介平、王富星
1,200楊廣譽
1,000金賢哲+吳佩樺
600胡肇中
500黃少雲
※海星國際服務中心
1,000陳婷婷+陳敏敏

※少年城 10,000-陳義行
※善導週刊2,000-潘淑梅
※真 福 山 3,000-潘淑梅
※明愛會 100-周美雲

※凡那比風災
3,000萬福堂(中華聖母)
1,000陳凌宇
※善導服務中心
18,000葉美鎔
3,600黃盈豪
※溫馨病人之友社
22,000蕭光吟
20,000許勝雄'、張美容、張碧華、林紫幼
10,000黃德芳、胡曉瑤
3,000張立蘅、林興中、林少琳、李文瑞
2,000郭曉薇
1,200郁義榮、陳憶蘇、潘平雄、楊天生、楊林秋黃、楊寬憲、陳美錦
1,200楊育霖、陳韋勳、楊筑凱、陳子昀、陳子睿、陳宏隆、楊筑棨
1,200何 璇、王順一、張淑容、王昭晴、周淑琳、胡淑琼
1,000蕭淑綿、梁國傑、宗念華、賈靜嫻、林愛貞、文淑芬
300呂美鈴、潘壽敏
200王美裡
※華遠兒童服務中心
100,000永覲工業(股)公司、林超馴
95,116中山大學(志工訓練)
20,000格堂企業(股)公司
13,330許維文
12,000馬 勤、陳邦富、李生鳳、吳漢朗、劉新亞、劉崑營、余正彥
12,000劉逸民、劉榮欽、王守正
10,000高雄捷運(股)公司、蘇其康、蔡綠蓉、薛憲文、
6,000蔡慶松、李順富、張淑容、林慧玲、胡憲倫、曾震雄
3,600吳家犖、林哲信、李亮承、李孟娟、謝美貞、吳舒涵
彤瑩珠寶有限公司-劉錦峰。
3,500謝瑞清。 3,200-賴治民。 3,000-林雪青。
2,400朱執均、陳錦蓮、王蓓莉、范駿廷、吳智華、孫韻璇、黃宇楨
2,250廖吉祥。 2,200-王麗花。
2,000顧月華、張玉胤、王素玲、陳巧斐、陳利惠、劉忠鑫
1,800王雅萍、張立蘅、鍾慶富、單臺宗。 1,500-張宴儒。
1,400李俊德、李俊哲 、林佳蓉、李俊雄、劉美珠、孫韻茹、黃昱凡
1,200林冨子、洪淑惠、吳美娥、陳碧玉、胡蔣同玉、陳徐桂珍
鍾文憲、吳宗雯、張淑娟、郭月娟、林憲仁、黃士銘、
鄭國同、曾靖媛、張莉琳。
1,000王淵智、賴政延、林思欣、方仁邦、林瓊紅、蘇富美、陳昱廷
1,000蔣美珍、溫源淼、許世孟、遠綠資訊有限公司。
900陳巧利、鍾昆霖。 741-黃麗玉。 700-吳娛萱。
600李宏文、李怡慧、林春玲、孟士卜、王家凰、陳松輝
500鄭貴珠、許晨薇、李向興、遠綠資訊科技有限、德理法律事務所。
400吳正光。 300-高明秀。 200-邱正宜。 100-李惠英。